vũ bị

Definition
  1. Noun:
    • Military supplies / military equipment: The primary meaning refers to the matériel, provisions, and equipment necessary for an army or military force.
    • Military preparedness / martial readiness: An extended meaning refers to the state of being equipped and prepared for war or military action.
Usage Examples
  • Noun:
    • Quân đội được cung cấp đầy đủ bị. (The army was supplied with sufficient military equipment.)
    • Công việc chuẩn bị bị đã hoàn tất. (The work of preparing military supplies was completed.)
Advanced Usage
  • This term is considered classical and is primarily found in historical, literary, or formal contexts related to warfare and military logistics.
Variants and Related Words
  • bị (n): This is a more common variant spelling with the same meaning. The reference "xem bị" (see bị) indicates they are interchangeable.
    • Học viện bị (Military Academy)
Synonyms
  • Military matériel: Supplies and equipment used by armed forces.
  • Munitions: Military weapons, ammunition, and equipment.
  • Armaments: Weapons and military equipment.
Notes on Usage
  • " bị" is a Sino-Vietnamese word (Hán-Việt). Its usage in modern Vietnamese is largely historical or specialized. In contemporary contexts, words like trang bị quân sự (military equipment) or khí (weapons) are more common for similar concepts.
  • The spelling " bị" is more frequently encountered, especially in terms like trường bị (military school).

Từ chứa "vũ bị"